yarowind (yarowind) wrote,
yarowind
yarowind

Перевод с китайского

Писал я тут недавно про приключения открытки.
 photo img157_zpsd1f93ae7.jpg

Ряд френдов заинтересовались, а о чем же пишут братья-китайцы? По многочисленным просьбам трудящихся, знакомый китаец сделал перевод на английский, а я уже перевел на корявый русский:)

Лу-нан Вырезание из бумаги

В качестве традиционного народного искусства, вырезание из бумаги имеет долгую историю в городе Сью-Ченг, на юге провинции Шаньдун.
Начиная с династии Цин, оно было очень популярно в этом районе. Женщины из сельской местности сформировали свои собственные стили, умело работая с линиями и бумагой, сочетая черное, белое, серое, они создали варианты узоров и ярких рисунков с различной глубиной восприятия. Разнообразие вырезанного из бумаги включает цветы, птиц, рыб, червей, народные сказки и многие другие виды рисунков.
Tags: посткроссинг
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments