Неожиданная находка
Жена увлеклась шитьем кукол и решила зайти в Second Hand для поиска дешевых и интересных тканей. В магазине, на полке стоит коробочка, куда складываются всякие оторванные пуговки и забытые в карманах мелкие вещи. Обычно это пробники духов, мелая бижутерия, значки. Желающие копаются там и выбирают, что им интересно.
И вот, что мы там обнаружили. Католические четки. На четках 2 пластинки с надписями. На одной: Indecrochable, на второй - Папа (?) с надписью Le serviteteur de dieu frere mutien Marie.
Язык похож на французский, но, к примеру, перевод первого слова найти не удалось. Lingvo молчит как партизан.
Уважаемые френды, не поможет ли кто с переводом?



И вот, что мы там обнаружили. Католические четки. На четках 2 пластинки с надписями. На одной: Indecrochable, на второй - Папа (?) с надписью Le serviteteur de dieu frere mutien Marie.
Язык похож на французский, но, к примеру, перевод первого слова найти не удалось. Lingvo молчит как партизан.
Уважаемые френды, не поможет ли кто с переводом?


