yarowind (yarowind) wrote,
yarowind
yarowind

Спокоен будь, край отчий наш

Фолк-металлисты In Extremo еще в 2016г выпустили (как это я упустил) отличную антивоенную вещь - Lieb Vaterland, magst ruhig sein (перевод дан в названии поста). Это строка из очень известной немецкой песни - Стража на Рейне.

Стихотворение «Стража на Рейне» было написано в 1840 году швейцарским поэтом и филологом Максом Шнекенбургером. В 1854 году, стихотворение положил на музыку хормейстер Карл Вильгельм, впервые исполнив получившуюся песню со своим хором в день серебряной свадьбы принца Вильгельма (будущего императора Вильгельма I). По мере нарастания напряжённости в отношениях между Францией и Германией песня Вильгельма приобретала всё большую популярность, а с началом Франко-прусской войны стала фактически неофициальным национальным гимном.

Данная вещь безусловно отсылает нас к этому военному германскому гимну, но несет прямо противоположный смысл...


Весной, когда весь мир цветёт,
Отправляюсь я в поход.
Любовь и блажь в крови кипят,
Вчера пацан, теперь солдат.
За славу, честь, за край родной,
Готов идти хоть на убой.
Приму крещение войной,
Мужчиной я вернусь домой...
https://vk.com/wall-37222_22019 (с)
Tags: музыка
Subscribe

Posts from This Journal “музыка” Tag

  • ГРАЙ - В объятиях Мары

    Нет, речь вовсе не про Багдасарян:). Удивительно, но небольшие Набережные Челны дали стране целых две приличных фолк-металлических группы. Помимо…

  • Уходят друзья

    Вчера умер Миха Немировский ака Топтыга. Познакомились мы в далеком 2001г на форуме HeavyMusic. Примерно через год я приехал в Москву в командировку,…

  • Кто вы? Идите наxер! Я вас не знаю!

    А правда же, иногда хочется повторить вслед за Сашей Пушным?:)

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments