Меричель - единственный андоррский монастырь
С монастырями в Андорре не густо. Мы нашли только один – Меричель. Поэтому не посетить столь уникальный объект было нельзя☺.
1. Благо и располагался он по дороге.
2. Окрестности у монастыря красивые, хотя в Андорре других особо-то и нет.
3. Ехать от столицы аж целых 10 км.
4. Внизу есть небольшая парковка, гостиница, сувенирные магазинчики.
5. Травки вот какие-то выращивают.
А вот и сам монастырь. По мнению каталонского филолога Джоана Короминеса слово «Meritxell» является уменьшительным от merig, произошедшего от латинского meridiem — полдень.
6.
7. Архитектурной особенностью монастыря являются арки. Они везде.
8.
9.
Главной святыней монастыря является статуя Девы Марии - Богоматерь Меричельская (Mare de Déu de Meritxell) . История ее обретения довольно классическая для средневековых историй: в конце XII века, 6 января, жители деревни Меричель, шедшие на мессу в Канильо, обнаружили куст шиповника. Он был не по времени, и в нём была найдена статуя Богоматерь с младенцем.
10.
Статуя была помещена в церковь Канильо. Вместе с тем, статуя была найдена в этом же шиповнике на следующий день. Статуя была перенесена к церкви в Энкампе. Однако, как и прежде, статуя была вновь найдена в шиповнике на следующий день.
После других аналогичных легенд, жители деревни Меричель приняли это как знак, и решили построить новую часовню в своей деревне, после того, как они обнаружили пространство, чудом нетронутое зимним снегом.
11.
Часовня, в которой находилась историческая статуя, сгорела во время народных гуляний в сентябре 1972 года. Статуя сгорела вместе с часовней. Копию установили в новой Меричельской часовне, созданной в 1976 году.
12.
13. Богоматерь Меричельская считается святой покровительницей Андорры.
14. Видимо вот там вот по центру и стояла историческая статуя.
Рядом находится церковь, выполненная в современном стиле. Видимо основные службы проходят именно тут.
15.
16.
17. В холле была вставка моделей романских храмов Андорры.
18. Стены монастыря выполнены из местного камня.
19. Отельчик внизу
20. Далее наш путь шел на север страны, в регион Ордино.
Остановился по дороге в одной из деревушек, посмотреть типовые домики.
21. Речушка Valira d’Orient.
22. Внешний вид поселений говорит о том, что живут там довольно таки неплохо – все чисто, аккуратно, никаких заброшенностей.
23. Много отелей, которые в основном востребованы зимой, когда сюда приезжают горнолыжники.
24. Везде используется местный камень
25. Посмотрите какие обычные деревенские сараи!
26.
27. Местные поля
28.
29.
А наш путь лежал дальше в горы.
1. Благо и располагался он по дороге.
2. Окрестности у монастыря красивые, хотя в Андорре других особо-то и нет.
3. Ехать от столицы аж целых 10 км.
4. Внизу есть небольшая парковка, гостиница, сувенирные магазинчики.
5. Травки вот какие-то выращивают.
А вот и сам монастырь. По мнению каталонского филолога Джоана Короминеса слово «Meritxell» является уменьшительным от merig, произошедшего от латинского meridiem — полдень.
6.
7. Архитектурной особенностью монастыря являются арки. Они везде.
8.
9.
Главной святыней монастыря является статуя Девы Марии - Богоматерь Меричельская (Mare de Déu de Meritxell) . История ее обретения довольно классическая для средневековых историй: в конце XII века, 6 января, жители деревни Меричель, шедшие на мессу в Канильо, обнаружили куст шиповника. Он был не по времени, и в нём была найдена статуя Богоматерь с младенцем.
10.
Статуя была помещена в церковь Канильо. Вместе с тем, статуя была найдена в этом же шиповнике на следующий день. Статуя была перенесена к церкви в Энкампе. Однако, как и прежде, статуя была вновь найдена в шиповнике на следующий день.
После других аналогичных легенд, жители деревни Меричель приняли это как знак, и решили построить новую часовню в своей деревне, после того, как они обнаружили пространство, чудом нетронутое зимним снегом.
11.
Часовня, в которой находилась историческая статуя, сгорела во время народных гуляний в сентябре 1972 года. Статуя сгорела вместе с часовней. Копию установили в новой Меричельской часовне, созданной в 1976 году.
12.
13. Богоматерь Меричельская считается святой покровительницей Андорры.
14. Видимо вот там вот по центру и стояла историческая статуя.
Рядом находится церковь, выполненная в современном стиле. Видимо основные службы проходят именно тут.
15.
16.
17. В холле была вставка моделей романских храмов Андорры.
18. Стены монастыря выполнены из местного камня.
19. Отельчик внизу
20. Далее наш путь шел на север страны, в регион Ордино.
Остановился по дороге в одной из деревушек, посмотреть типовые домики.
21. Речушка Valira d’Orient.
22. Внешний вид поселений говорит о том, что живут там довольно таки неплохо – все чисто, аккуратно, никаких заброшенностей.
23. Много отелей, которые в основном востребованы зимой, когда сюда приезжают горнолыжники.
24. Везде используется местный камень
25. Посмотрите какие обычные деревенские сараи!
26.
27. Местные поля
28.
29.
А наш путь лежал дальше в горы.